Come far funzionare Avidemux su Mac OSX Lion

Una delle sorprese più amare a cui sono andato incontro dopo il passaggio a Lion è stato quello del mancato funzionamento di Avidemux, per me il miglior programma open source e free software (rilasciato sotto GPL), simile a VirtualDub, dedicato al video editing di alcuni formati video comuni (link a Wikipedia e al sito ufficiale).

In pratica, il programma va in crash ogni volta che si prova ad avviarlo, senza tra l'altro restituire alcun messaggio di errore. La soluzione? Semplicissima:

1. Tasto destro su avidemux2 -> Mostra contenuto pacchetto:

Avidemux - Mostra contenuto

2. Navighiamo fino alla cartella Contents \ Resources \ lib :

Avidemux - Contenuto pacchetto

3. Cancelliamo (o rinominiamo) i file libxml2.2.dylib e libiconv.2.dylib

Enjoy it!